Заявление для вида на жительство

22 мая 2015

Рекомендации по заполнению заявления для вида на постоянное жительство в Польше и пример готового заявления.

Сталы побыт в Польше

Для получения вида на жительство в Польше необходимо обязательно предоставить в отдел по делам иностранцев соответствующее заявление. Оно может быть заполнено от руки либо на компьютере, но обязательно по заготовленному шаблону и на польском языке.

Несмотря на то, что при первом знакомстве бланк заявления покажется очень большим (содержит более 10 листов), однако на самом деле текст в заявлении просто очень растянут и заполнять нужно не так уж и много. Большинство пунктов заявления не должно вызывать каких-то сложностей при заполнении. Раздел A - в нем заявитель указывает основные данные о себе. Раздел B - указываются данные вашего паспорта, Раздел С – отмечается место прописки в Польше… Обратим внимание на несколько имеющих значение граф заявления.

Раздел A

  • При подаче заявления на вид на жительство на основании польских корней, в том числе по карте поляка в пункте 13 обязательно должна быть ваша Национальность / Narodowosc - Polska. А в пункте 14 (Гражданство / Obywatelstwo) указывается ваше текущее гражданство, к примеру Bialoruskie
  • Указываемые данные о вашем росте, цвете глаз, особых приметах и образовании никто особо проверять не будет, но конечно делать из себя высокого голубоглазого блондина все таки не стоит, шутить следует в другом месте.

Раздел D Во второй части раздела перечисляется информация о вашем пребывании в Польше. Сначала в секции а) указываете дни когда вы были в Польше и основания пребывания (то есть номера виз) –данные берутся из вашего паспорта. Затем в секции b) отмечается информация касающаяся текущего вашего нахождения в Польше, в частности основания пребывания – подробно описывается ваша виза (тип визы - D если по карте поляка, номер визы, дата выдачи, срок действия, кем выдана – к примеру Konsul w Grodnie, Minsku, Brzesciu). ВАЖНО! Учитывая то, что вы подаете заявление на вид на жительство, то и в цель вашего въезда в Польшу (вторая часть, секция b, подпункт 3) должна быть - osiedlenie sie.

Раздел F Cамый загадочный раздел, потому что в нем вы должны написать историю о том, почему вы просите вид на жительство в Польше. Вы можете сочинить рассказ на целый лист, но на самом деле сказок из вашей личной жизни никто читать не захочет. При подаче заявления на вид на жительство по карте поляка достаточно написать 4 простых предложения: Posiadam karte polaka wydano Konsulem RP w Grodnie, wazna do 12.12.2020 roku. Mam polskie pochodzenie po linii ojca. Zamierzam osiedlic sie i pracowac w Polsce na stalo. Mam juz zalozana w Polsce dzialalnosc gospodarcza pod nazwa “Dmitrji Bumsza i partnerzy”. То есть, во-первых нужно написать, что у вас есть карта поляка и по чьей линии у вас польские корни (бабушки и дедушки это не отдельные семейные линии, а либо материнская либо отцовская ветвь) Ну, и во-вторых, следует написать, что вы уже работаете в Польше и собираетесь остаться тут навсегда.

Пример заполнения заявления для вида на постоянное жительство можно скачать на euroby.info. Красным в документе выделен текст написанный в ходе заполнения заявления.

Другие статьи по теме:

Рассказать знакомым в социальных сетях:

Euroby.info


Новости из Польши

Полський язык онлайн
08.11.2016
Современная квартира в Белостоке интерьер
13.10.2016
В белостоке вместо вокзала контейнеры
11.10.2016
Фото komorkomat.pl
05.09.2016
Сидячие вагоны купейного типа
20.08.2016
Свиньи
13.08.2016

Новости
из Литвы

Визы
правила Шенген


Яндекс.Метрика